영어 원서 읽기 - 사피엔스(Sapiens)

6장 - Building Pyramids

인간이 어떻게 피라미드를 건설할수 있었는지, 또 이 피라미드를 건설하게 한 원동력이 어떻게 인간의 문명에 관여하고 있는지를 설명하고 있습니다. 그 이유로써 Imagined Order 라는 표현이 나오는데, 가공의 규율? 상상의 명령? 정도로 번역할수 있을려나요. 아마 이 책에서 말하고자 하는 가장 중요한 내용인것 같고, 인간이 다른 동물과 구분되는 가장 큰 특징인것 같습니다. 이 가공의 명령이 인간의 모든 행위와 문명의 기반에 자리잡고 있음을 다양한 예를 들어 설명하고 있습니다. 2장에서 나왔었던 푸조의 예처럼 "회사"라는 개념도 결국은 이 Imagined Order의 결과물이고, 피라미드 건설 역시 마찬가지라고 합니다.

 

perdition  
symbiosis  
dwarf  
hallmark  
wayward  
antagonist  
exterminate  
relentless  
domicile  
minuscule  
oblige  
pantry  
theatre  
frenetic  
forfeit  
spearhead  
affluence  
bloodbath  
ancestral  
transpire  
subject  
levy  
zenith  
standing army  
amphitheatre  
spectacle  
stela  
harbour  
pharaonic  
altruistic  
egalitarian  
oppression  
oppression and exploitation  
exploitation  
burgeon  
ingrain  
judicial  
canonization  
apprentice  
commoner  
paramount  
premise  
unjust  
endow  
prosperous  
outline  
objective  
validity  
inextricable  
intertwine  
unalienable  
ostrich  
objectively  
bear in mind  
squirm  
lest  
strenuous  
imperative  
coercion  
acquiesce  
monarchy  
bayonet  
wield  
barrel  
cynic  
cynic (philosopher)  
correspondence  
inter-subjective  
autonomy  
rocky patch  
subjective  
enviable  
radioactivity  
malevolent  
charade  

댓글

댓글 본문
작성자
비밀번호
버전 관리
nomadlife
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기