영어 원서 읽기 - 오리진, 댄 브라운(Origin, Dan Brown)

Chapter 2 (79) 아빌라 제독

살벌한 느낌의 아빌라 제독이라는 인물이 등장하고, 인물 설명과 함께, 역시 구겐하임 박물관으로 가게 되는 상황이 설명됩니다. 랭던 교수와, 커쉬와, 많은 사람들이 박물관으로 모이는데, 뭔가 큰 사건이 일어날듯한 분위기네요.

 

drained 지치다
sober 맑은 정신의, 술에 취하지 않은
muse 명상에 잠기다, 골똘히 생각하다
contentment 만족
liability 부채, 채무
stubble 짧게 깍은 수염, 그루터기
 
salt-and-pepper beard 흰바탕에 검은 반점이 섞인 턱수염(beard:턱수염)
fiery 불타는 듯한, 화염의
serene 잔잔한, 조용한
taut 팽팽한, 잘정비된
sundrenched 햇살이 따가운
crease 주름지게 하다
squint 가늘게 뜨고 보다, 흘겨보다
tailored 재단사가 만든
regal 왕의, 훌륭한
double-breasted 두줄의 단추가 달린
silk-trimmed 비단이 장식된
slacks 헐거운 바지
don 입다, 쓰다, 신다
berth (배의)정박소, 숙소, 침대
afford ~을 할수 있다, 수여하다
code 법도, 규약
full-figured 체격이 큰
Cathedral of Seville
 

abyss 심연, 심해, 거대한
lurk 숨다, 잠복하다
recess 휴식, 구석진곳, (마음의) 깊은곳
deafening 귀청이 터질것 같은
kaleidoscope 만화경
radiant 빛나는
burst 파열, 폭발, 갑작스러운 활동
cathedral 대성당
resurrection 부활, 소생
worshiper 숭배자
kneel 무릎을 꿇다
pew (교회)벤치형 좌석
communion rail (교회)성체 배령대(제단앞의 난간)
chalice 술잔, 컵
scalding 타는듯한
regain (의식을)되찾다
anguished 괴로워하는
clamber 손발로 기어오르다
stagger 비틀거리다
mutilated 손발이 잘린
charr ~을 까맣게 태우다
grisly 소름끼치는
seize (꽉) 잡다
burly 건장한
jersey 운동용 셔츠
strained 팽팽한, 잘정비된
go the way of 결국 ~과 같은 결과로 끝나다
lurch 비틀거리며 걷다
grubby 더러운, 지저분한
tug 강하게 끌어당기다
medieval 중세의
mace 철퇴모양의 무기
guffaw 실없이 웃다
feigned ~을 가장하다, ~인 체하다
shudder 몸서리치다, 오싹하다
convulse 진동시키다, 대소동을 일으키다
wheel 몸을 돌리다, 방향을 바꾸다
poke 쿡쿡찌르다
taunt 욕하다, 비웃다
shove 밀다, 밀어움직이다
thug 살인자, 악당
windpipe 폐, 허파
gasping 헐떡거림, 숨참
clutch 꽉쥐다, 부여잡다
regent 섭정, 이사회 위원, 지배자
outline 윤곽을 그리다
relinquish 양도하다, 포기하다
The helm 지배, 지배적인 위치
helm <해사>키, 조타장치
righteousness 정의, 공정
monstrosity 괴물
bizarre 기묘한
mingle 혼합되다, 섞이다
congregate 모이다, 집합하다
crusade 개혁 운동, 옹호 운동
rosary 염주

 

 

댓글

댓글 본문
버전 관리
nomadlife
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기